Основное отличие
Present Perfect и Past Simple - два времени, которые чаще всего вызывают путаницу у изучающих английский. Главное отличие заключается в связи с настоящим моментом.
| Аспект | Past Simple | Present Perfect |
|---|---|---|
| Связь с настоящим | Действие полностью в прошлом | Действие связано с настоящим |
| Указатели времени | yesterday, last week, in 2020 | already, yet, just, ever, never |
| Результат | Результат не важен | Результат важен сейчас |
| Опыт | Конкретный случай в прошлом | Общий опыт без указания времени |
Когда использовать Past Simple
Past Simple используется для действий, которые произошли в определенный момент в прошлом и не связаны с настоящим.
Примеры:
I visited London last year. - Я посещал Лондон в прошлом году.
She finished university in 2020. - Она закончила университет в 2020.
We went to the cinema yesterday. - Мы ходили в кино вчера.
Маркеры времени для Past Simple: yesterday, last week/month/year, ago, in 1990, when I was young
Когда использовать Present Perfect
Present Perfect используется, когда действие в прошлом имеет результат в настоящем или когда время действия не указано.
Примеры:
I have lost my keys. - Я потерял ключи (и сейчас не могу найти).
She has lived here for 5 years. - Она живет здесь 5 лет (и до сих пор живет).
We have already seen this film. - Мы уже видели этот фильм (и помним его).
Маркеры времени для Present Perfect: already, yet, just, ever, never, recently, lately, for, since, so far
Типичные ошибки и как их избежать
Неправильно: I have seen him yesterday.
Правильно: I saw him yesterday.
Неправильно: She lived here since 2020.
Правильно: She has lived here since 2020.
Неправильно: Did you ever try sushi?
Правильно: Have you ever tried sushi?
Практические упражнения
Упражнение 1: Выберите правильное время
I ________ (visit) Paris three times in my life.
Упражнение 2: Выберите правильное время
She ________ (finish) her homework an hour ago.
Упражнение 3: Выберите правильное время
________ you ever ________ (be) to London?